Conditions générales d'utilisation

1. Objet

Fyeld est une application mobile (iOS et Android) qui te permet d'organiser tes voyages en centralisant documents de voyage, dépenses, photos, notes et messages avec tes compagnons de voyage. L'application propose également une fonctionnalité « Explore » pour découvrir et partager des voyages publics.

Ces Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation de Fyeld par toute personne (ci-après « toi », « tu », « l'utilisateur »).

Éditeur : DELMAS Loïc Haja, entrepreneur individuel, SIREN 893 889 477, siège : Haingo Futur, 258 avenue Thiers, 33100 Bordeaux, France.

2. Accès et acceptation

L'accès à Fyeld est réservé aux personnes âgées d'au moins 15 ans. En créant un compte, tu déclares et garantis que tu as au moins 15 ans.

En créant un compte ou en utilisant l'application, tu acceptes sans réserve les présentes CGU ainsi que la Politique de confidentialité.

Si tu n'acceptes pas ces conditions, tu ne dois pas utiliser Fyeld.

3. Création et gestion de compte

3.1 Inscription

Pour utiliser Fyeld, tu dois créer un compte en fournissant :

• Une adresse email valide
• Un mot de passe sécurisé, ou une connexion via Google ou Apple (OAuth)
• Un nom complet
• Un nom d'utilisateur (username) unique

Tu t'engages à fournir des informations exactes, complètes et à jour. Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées depuis ton compte.

3.2 Sécurité du compte

Tu dois immédiatement nous informer de toute utilisation non autorisée de ton compte ou de toute violation de sécurité en nous contactant à loic.developpeur.bdx@gmail.com.

3.3 Suppression du compte

Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'application (Profil → Zone de danger) ou en nous contactant. La suppression entraîne l'effacement définitif de ton compte, de ton profil et des voyages dont tu es le créateur. Consulte la Politique de confidentialité pour plus de détails.

4. Usage acceptable

En utilisant Fyeld, tu t'engages à :

• Respecter les lois et réglementations en vigueur
• Ne pas utiliser l'application à des fins illégales, frauduleuses ou nuisibles
• Ne pas tenter de compromettre la sécurité ou l'intégrité de l'application
• Ne pas utiliser de robots, scripts ou outils automatisés pour accéder à l'application
• Ne pas usurper l'identité d'une autre personne ou entité
• Ne pas collecter ou extraire des données d'autres utilisateurs sans leur consentement

5. Contenu utilisateur

5.1 Propriété du contenu

Les contenus que tu publies sur Fyeld (documents de voyage, photos, messages, commentaires, notes, etc.) te restent entièrement. En publiant du contenu, tu nous accordes une licence non exclusive, mondiale, gratuite et révocable pour stocker, afficher et traiter ce contenu dans le cadre du fonctionnement de l'application.

5.2 Responsabilité du contenu

Tu es seul responsable du contenu que tu publies sur Fyeld. Tu garantis que tu détiens tous les droits nécessaires sur ce contenu et que celui-ci ne viole aucun droit de propriété intellectuelle, droit à l'image ou autre droit de tiers.

5.3 Règles de communauté

Tu t'engages à ne pas publier de contenu qui :

• Est illégal, diffamatoire, harcelant, menaçant, obscène ou pornographique
• Incite à la violence, à la haine ou à la discrimination
• Porte atteinte aux droits d'autrui (vie privée, image, propriété intellectuelle)
• Contient des virus, malwares ou tout code malveillant
• Est du spam, de la publicité non sollicitée ou une sollicitation commerciale
• Constitue une usurpation d'identité

5.4 Visibilité du contenu

Les contenus partagés dans un voyage privé sont visibles uniquement par les membres invités de ce voyage. Si tu publies un voyage ou ton profil sur Explore, certaines informations deviennent publiques et visibles par d'autres utilisateurs de l'application. Consulte la Politique de confidentialité pour plus de détails sur la visibilité des données.

6. Modération et signalement

6.1 Signalement de contenu

Tu peux signaler tout contenu que tu estimes inapproprié, illégal ou contraire à ces CGU en utilisant la fonctionnalité de signalement disponible dans l'application. Tu peux signaler :

• Un commentaire sur un voyage publié
• Un message dans le chat d'un voyage
• Un profil utilisateur
• Un voyage publié sur Explore

Lorsque tu signales du contenu, tu dois indiquer la raison du signalement (spam, harcèlement, contenu inapproprié, autre) et tu peux fournir des détails supplémentaires.

6.2 Traitement des signalements

Nous examinons tous les signalements reçus et nous nous réservons le droit de :

• Retirer ou masquer tout contenu contraire à ces CGU
• Suspendre temporairement ou définitivement tout compte en cas d'abus
• Signaler aux autorités compétentes tout contenu illégal

Conformément à l'App Store Review Guideline 1.2 d'Apple, nous nous engageons à filtrer le contenu répréhensible et à retirer les utilisateurs abusifs. Tout contenu ou utilisateur signalé pour comportement inapproprié ou abusif sera examiné et, le cas échéant, retiré de la plateforme.

6.3 Fausses déclarations

Les signalements abusifs ou malveillants (fausses accusations, harcèlement via signalements répétés) peuvent entraîner la suspension de ton compte.

7. Fonctionnalités d'intelligence artificielle

7.1 Extraction de documents

Fyeld utilise une fonctionnalité d'extraction intelligente basée sur l'intelligence artificielle (OpenAI gpt-4o-mini) pour analyser les documents de voyage que tu importes (billets d'avion, réservations d'hôtel, confirmations, etc.) et en extraire automatiquement les informations utiles (dates, lieux, noms, numéros de vol, etc.).

7.2 Nature indicative des résultats

Les résultats fournis par les fonctionnalités d'IA sont indicatifs et peuvent contenir des erreurs ou des inexactitudes. Tu dois toujours vérifier les informations extraites avant de te fier à celles-ci pour tes déplacements, réservations ou toute autre décision importante.

7.3 Enrichissement d'informations de vol

Fyeld peut enrichir automatiquement les informations de vol (horaires, aéroports, durée) en interrogeant des bases de données de vols (AeroDataBox). Ces informations sont fournies à titre indicatif et peuvent ne pas être à jour. Vérifie toujours les informations de vol directement auprès de ta compagnie aérienne ou de l'aéroport.

8. Tarification et offres

Fyeld est actuellement un service gratuit. Aucune fonctionnalité de l'application ne nécessite de paiement à ce jour.

Nous nous réservons le droit d'introduire à l'avenir des offres payantes, des fonctionnalités premium ou des abonnements. Si de telles offres sont proposées, nous mettrons à jour ces CGU et t'en informerons avant toute facturation. L'utilisation des fonctionnalités payantes sera soumise à ton acceptation explicite des conditions d'abonnement ou d'achat.

9. Disponibilité et garanties

9.1 Service fourni « en l'état »

Fyeld est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité et la fiabilité de l'application, mais nous ne garantissons pas :

• Que l'application sera toujours disponible, ininterrompue ou exempte d'erreurs
• Que les fonctionnalités répondront à tes besoins spécifiques
• Que les données extraites par l'IA seront exactes ou complètes

9.2 Interruptions de service

Des interruptions de service peuvent survenir en raison de :

• Maintenances programmées ou urgentes
• Défaillances de nos fournisseurs d'infrastructure (Supabase, Vercel, etc.)
• Problèmes de réseau ou de connectivité
• Événements de force majeure

Nous nous efforcerons de minimiser ces interruptions et de t'informer à l'avance en cas de maintenance programmée.

10. Limitation de responsabilité

Dans les limites autorisées par la loi, nous ne pourrons être tenus responsables de tout dommage direct ou indirect résultant de :

• L'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser Fyeld
• La perte de données ou de contenus
• L'inexactitude des informations extraites par l'IA
• Les actions ou omissions d'autres utilisateurs
• L'interruption ou la suspension du service
• Les défaillances de nos sous-traitants ou fournisseurs externes

En particulier, nous ne sommes pas responsables des conséquences d'une erreur dans les informations de voyage extraites ou affichées (horaires de vol incorrects, lieux erronés, etc.). Tu es seul responsable de vérifier toutes les informations importantes concernant tes voyages.

11. Propriété intellectuelle

11.1 Droits sur l'application

Fyeld, son design, son code source, son logo, ses graphismes et tous les éléments qui le composent sont la propriété exclusive de DELMAS Loïc Haja ou font l'objet d'une licence d'utilisation. Toute reproduction, représentation, modification, diffusion ou exploitation non autorisée de l'application ou de ses éléments est interdite et peut constituer une contrefaçon sanctionnée par le Code de la propriété intellectuelle.

11.2 Droits sur ton contenu

Tu conserves tous les droits de propriété intellectuelle sur les contenus que tu publies sur Fyeld (photos, documents, textes). En publiant du contenu, tu nous accordes une licence limitée pour l'utiliser dans le cadre du fonctionnement de l'application.

12. Résiliation

12.1 Par toi

Tu peux cesser d'utiliser Fyeld et supprimer ton compte à tout moment, sans préavis ni frais. Consulte la section Supprimer mon compte pour les instructions.

12.2 Par nous

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier ton accès à Fyeld, avec ou sans préavis, en cas de :

• Violation de ces CGU
• Utilisation frauduleuse, abusive ou illégale de l'application
• Comportement nuisible envers d'autres utilisateurs
• Inactivité prolongée (voir Politique de confidentialité, section conservation des données)

En cas de suspension ou de résiliation, tu n'auras droit à aucun remboursement (le cas échéant) ni compensation.

13. Modifications des CGU

Nous nous réservons le droit de modifier ces CGU à tout moment pour refléter les évolutions de l'application, de la législation ou de nos pratiques. La date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page indique la version en vigueur.

En cas de modification substantielle, nous t'en informerons par email ou via une notification dans l'application. Si tu continues à utiliser Fyeld après l'entrée en vigueur des nouvelles CGU, tu es réputé les avoir acceptées.

Si tu n'acceptes pas les modifications, tu dois cesser d'utiliser Fyeld et supprimer ton compte.

14. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution de ces CGU sera soumis aux tribunaux français compétents.

En cas de litige, nous t'invitons à nous contacter en premier lieu à l'adresse loic.developpeur.bdx@gmail.com afin de rechercher une solution amiable.

15. Contact

Pour toute question concernant ces CGU ou l'utilisation de Fyeld, contacte-nous :

Email : loic.developpeur.bdx@gmail.com
Page support
Politique de confidentialité